WebWork Magazin - Webseiten erstellen lassen, Online Medien, html

Webhoster, Webhosting Provider und Domain registrieren

Home | Registrieren | Einloggen | Suchen | Aktuelles | GSL-Webservice | Suleitec Webhosting
Reparatur-Forum | Elektro forum | Ersatzteilshop Haushalt und Elektronik



Im Homepage und Webhosting-Forum --- Qualitätssicherung bei Übersetzungen

Off Topic, Fundstücke und Privates

Forum » Netztheke » Qualitätssicherung bei Übersetzungen - 18 Okt 2019 Antworten
im Forum für Webhosting Homepage gefunden:
Qualitätssicherung bei Übersetzungen
wurstler
Mausakrobat
Threadstarter




Beiträge: 169

Soviel ich weiß, gibt es keinen einheitlichen Standard für Übersetzer und ihre Arbeit. So weiß man dann gar nicht genau, ob man ein Büro oder eine Person mit der Arbeit betraut, die sich an allgemeine Vorschriften halten. Wie ist das denn genau mit der Sicherung von Qualität in Übersetzungsbüros für Italienisch?

  Profil   E-Mail   Editieren   Zitieren
labertasche
Mausakrobat




Beiträge: 163

Da bist du fast richtig informiert. Es ist zumindest eine Euro Norm für Übersetzer gültig. Das ist DIN EN ISO 17100. Wer sich in seinem Portfolio darauf beruft, bietet dir im Moment die richtige Sicherheit. Ich kenne ein Büro, die sich an den Standard halten. Die Webseite hier klicken gehört zu denen mit Qualitätssicherung.

  Profil   E-Mail   Editieren   Zitieren
Sonja
Otto-Normal-Poster




Beiträge: 60

Suchst Du eine Fachübersetzung ?
Wenn ja, ich kann Dir einen tolles Übersetzungsbüro empfehlen.
https://www.the-languagehouse.de/uebersetzungsbuero_fachuebersetzer/index.html

Die sind sehr freundlich und absolut zuverlässig.
Zudem arbeitet das Team schnell und fehlerfrei.
Grüße

  Profil   E-Mail   Editieren   Zitieren
Robeni
Mausakrobat




Beiträge: 160

Konntest du dich dort denn wirklich informieren ?

  Profil   E-Mail   Editieren   Zitieren
 

Antworten
Forum » Netztheke » Qualitätssicherung bei Übersetzungen

Aktuelle Beiträge zur Hilfe im Forum für Homepage - Qualitätssicherung bei Übersetzungen im Forum Homepage Hosting AntwortenLetztes Posting
Instagram Reichweite erhöhen
in "Netztheke"
8 18.10.2019 15:14 von andyy
Wo gebt ihr Sachen hin, die nicht zum Sperrmüll dürfen?
in "Netztheke"
3 17.10.2019 15:54 von Eksimaya
Herrenwinterjacken kaufen
in "Netztheke"
3 17.10.2019 13:31 von Tambi
Was bringen Werbemittel / Give aways / Werbegeschenke heutzutage noch?
in "Netztheke"
15 17.10.2019 11:15 von HannesN
Auto verkaufen, lohnt sich das noch für mich
in "Netztheke"
3 17.10.2019 10:44 von Olympia
Optische Messgeräte gesucht?
in "Netztheke"
1 17.10.2019 00:15 von Robeni
iPhone 6 Display kaufen und austauschen
in "Netztheke"
5 17.10.2019 00:15 von Robeni
Wie sind eure Büros eingerichtet?
in "Netztheke"
21 16.10.2019 13:08 von Sonja
Laravel wo arbeiten?
in "Netztheke"
0 15.10.2019 13:28 von Michael222
Mitarbeiter besser anleiten - ist ein Coaching hilfreich?
in "Netztheke"
5 15.10.2019 13:13 von Isasimon
24-Stunden Pflege gesucht
in "Netztheke"
11 14.10.2019 18:09 von Againg
Russland Visum?
in "Netztheke"
2 14.10.2019 18:07 von Againg
Weiterbildung wo?
in "Netztheke"
5 14.10.2019 18:06 von Againg
Montessori Material
in "Netztheke"
1 14.10.2019 15:40 von andyy
Mein Wunsch–ein Blockhaus im Garten
in "Netztheke"
7 14.10.2019 11:51 von Againg
Empfehlung Elektro Roller
in "Netztheke"
2 12.10.2019 13:01 von ralfy
Garten in Ordnung bringen
in "Netztheke"
9 11.10.2019 19:03 von Againg
Onlinedruckerei
in "Netztheke"
1 11.10.2019 18:48 von andyy
Suche Putzfrau
in "Netztheke"
3 11.10.2019 11:43 von PrinzessinAna



Besucher : 6334459    Heute : 949     Gestern : 1058     Online : 25     18.10.2019    18:33      1 Besucher in den letzten 60 Sekunden        
alle 60.00 Sekunden ein neuer Besucher
Nach oben