wenn man bei dieser seite über PatG §1 geht, dann erscheint doch so ein "alt" ähnliches ding, das mit der maus mitgeht, wie kann man das möglichst einfach erstellen?

Schau dir den Quelltext von:

http://www.konsum.de/karte.html

an und folgende Datei:

http://www.konsum.de/bilder/content/karte.js

Dann weisst Du wie es geht...